Trầm Vụn Hương Phai [Hoàn]

22
2234
FavoriteLoadingThêm vào yêu thích!

Trầm vụn hương phai (Nguyên tác: 沉香如屑)

Tác giả: Tô Mịch (苏寞)

Thể loại: Ngôn tình, Tiên hiệp

Độ dài: 77 chương + 5 ngoại truyện

Dịch:

Chương 1 – 70: Mạt Trà

Chương 70 đến hết: Nhã Vy

Nguồn: http://matchakitkat.wordpress.com/tram-vun-huong-phai-to-mich-gioi-thieu-muc-luc/

http://www.phongtinhcung.com

1322032525-7078616601

Trầm vụn hương phai được đăng trên mạng văn học Tấn Giang từ tháng 04 năm 2009, theo lời thổ lộ của tác giả thì ý tưởng hình thành câu chuyện khởi nguồn từ một giấc mơ đầm đìa nước miếng: Số là giữa chặng hành trình mưu cầu tri thức trải đầy chông gai của mình, cô nằm mơ thấy một nồi canh cá được ninh trắng nục, rồi từ “giấc mộng hồng trần” mang tính lịch sử này, bản phác thảo sơ bộ nhân vật, tình tiết dần được mở rộng phát triển, thành quả là một thiên truyện dài hơi mà mình dịch hoài hông hết :”>.

 

Mình muốn gửi lời cảm ơn và xin tha mạng chân thành nhất đến tác giả, thứ nhất vì đã nằm mơ thấy nồi canh cá viết ra một tác phẩm mà theo cảm nhận của mình là rất “có tình”, tuy lúc bắt đầu đọc truyện là mang chủ ý tìm vui nhưng về sau thật không khỏi bị làm cho cảm động, thứ hai vì mình mới hỏi xin nhưng chưa được sự đồng ý của cô thì đã tươm tướp mang truyện dịch sang tiếng Việt (Mình không tìm được thông tin liên lạc cá nhân như email hay blog của tác giả nên đã để lại comment trên Tấn Giang để xin phép, nhưng có vẻ đã lâu lắm rồi cô không ghé qua đó nữa.)

 

Dù sao mình cũng xin chúc tác giả mọi điều tốt đẹp, chúc các bạn đọc truyện vui vẻ và chúc mình sẽ hêm bị giết. Amen.

 

· Văn án Giới thiệu ·

 

Đây là văn án phần giới thiệu viết bởi Tô Mịch, bản văn án giới thiệu trong link bên dưới là do một bạn đọc lấy tên là Quân trên Tấn Giang viết lại và được tác giả đăng lên thay thế sau này.

 

Khoảnh sân trống trải tịch mịch, một lò trầm hương chỉ còn tro vụn.

 

Ngư tinh Dư Mặc mãn hạn tu hành tái xuất giang hồ, cùng liên hoa tinh Nhan Đàm thông đồng cấu kết, chuyên đi thu thập tinh phách của những phàm nhân ở ác bồi bổ tu vi, lấy cái tên mỹ miều là “mỗi ngày làm một việc tốt”. Thế nhưng đi đêm có ngày gặp ma, hai người bọn họ và thiên sư Đường Châu oan gia ngõ hẹp chạm mặt, cuối cùng đành phải chia làm hai ngả bỏ trốn.

 

Đường Châu rời nhà lên đường vì muốn tìm câu trả lời cho những bí ẩn xoay quanh bản thân, nghe được lời đồn thượng cổ thần khí hiện thế, cùng với đạo thuật học được hắn đã bắt đầu chặng đường truy tìm xa xôi vạn dặm, giữa đường trở ngại trùng trùng, tứ phía đều là nguy cơ rình rập. Trong giấc mơ của hắn thường xuyên xuất hiện bóng lưng một người, rồi người đó bước đi ngày một xa dần, cuối cùng hóa thành một mảng mây mù lượn lờ.

 

Truyền thuyết kể rằng tàng ẩn bên trong thượng cổ thần khí là một bí mật, một bí mật mà khi lời giải đáp vừa được vén màn, cùng lúc cũng sẽ mở ra một đoạn tiền trần dĩ vãng.

 

Nơi giữa vô ngần trời đất, bên người sớm tối có nhau, khoan thai ngắm nhìn thiên hạ.

 


Bộ này ta tìm được bên tàng thư viện nên đã theo tàng thư viện sang nhà bạn Mạt Trà xinh đẹp để đọc ké. Nhưng khốn nỗi sức người có hạn mà lòng tham vô đáy. Ta chỉ hận không thể nào mà đọc hết một lèo. :((. Vì quá nóng lòng nên đã xin phép bạn Mạt Trà edit nốt 7 chương + 5 phiên ngoại còn lại. Vì ta cũng vừa mới tập edit được một năm, vì thế có lẽ giọng văn cũng không hay được bằng Mạt Trà, nhưng vẫn bon chen vì quá ưng bộ này. Mong mọi người ủng hộ ạ!!!.

 

Cám ơn bạn Mạt Trà đã cho phép mình edit tiếp mấy chương cuối, vì tôn trọng người dịch đầu nên sau mỗi chương ta sẽ ghi nguồn từng chương dẫn sang nhà Mạt Trà, nhưng sẽ vẫn cop nguyên của nàng ý về để mọi người tiện theo dõi. Vì thế xin mọi người hãy lưu ý từ chương 1 đến 70 hoàn toàn không có công lao gì của ta, chỉ có Mạt Trà chăm chỉ như ong gõ từng chữ một. Dù là vậy nhưng BẤT CỨ HÌNH THỨC COPY NÀO nhằm tới bộ này đều không được phép, trừ phi có sự cho phép của bạn Mạt Trà. Mong mọi người tôn trọng bạn ý.

 MỤC LỤC

 ♥ Phần 1: Là mở đầu, song lại không phải khởi đầu ♥

Chương 1  †♀♥♂†  Chương 2 †♀♥♂†  Chương 3

Chương 4  †♀♥♂†  Chương 5  †♀♥♂†  Chương 6

images (3)

♥ Phần 2: Thất Diệu Thần Ngọc♥

 Chương 7  †♀♥♂†  Chương 8  †♀♥♂†  Chương 9

Chương 10  †♀♥♂†    Chương 11  †♀♥♂†  Chương 12  †♀♥♂†  Chương 13

Chương 14  †♀♥♂†  Chương 15  †♀♥♂†  Chương 16

  Chương 17

images (3)

♥ Phần 3: Kính Hồ Thủy Nguyệt ♥

Chương 18  †♀♥♂†  Chương 19  †♀♥♂†  Chương 20

Chương 21  †♀♥♂†  Chương 22  †♀♥♂†  Chương 23  †♀♥♂†  Chương 24

  Chương 25

Phiên ngoại 1: Thiên sư và trừ quỷ

Phiên ngoại 2 Đoan Ngọ: Dư Mặc, bánh ú và cá

Thượng  †♀♥♂†   Trung  †♀♥♂†   Hạ  †♀♥♂†   Vĩ Thanh

images (3)

♥ Phần 4: Chử Mặc trận · Ma Tướng ♥

Chương 26  †♀♥♂†  Chương 27  †♀♥♂†  Chương 28

   Chương 29  †♀♥♂†  Chương 30  †♀♥♂† Chương 31  †♀♥♂†  Chương 32

 Chương 33  †♀♥♂†  Chương 34  †♀♥♂†  Chương 35

   Chương 36  †♀♥♂†  Chương 37  †♀♥♂†  Chương 38

images (3)

♥ Phần 5: Kính · Sinh tử trường ♥

  Chương 39  †♀♥♂†  Chương 40  †♀♥♂†  Chương 41

 Chương 42  †♀♥♂†  Chương 43 †♀♥♂†  Chương 44  †♀♥♂†  Chương 45

Chương 46

Phiên ngoại 3: Càn khôn thuật

Thượng  †♀♥♂†   Hạ

images (3)

♥ Phần 6: Tam thế tam cung ♥

Chương 47   †♀♥♂†  Chương 48  †♀♥♂†  Chương 49

Chương 50   †♀♥♂†  Chương 51  †♀♥♂†  Chương 52  †♀♥♂†  Chương 53

Chương 54  †♀♥♂†  Chương 55  †♀♥♂†  Chương 56

Chương 57  †♀♥♂†   Chương 58  †♀♥♂†  Chương 59  †♀♥♂†  Chương 60

Chương 61  †♀♥♂†  Chương 62  †♀♥♂†  Chương 63

Chương 64  †♀♥♂†  Chương 65  †♀♥♂†  Chương 66  †♀♥♂†  Chương 67

Chương 68  †♀♥♂†  Chương 69  †♀♥♂†  Chương 70

Chương 71  †♀♥♂†  Chương 72  †♀♥♂†  Chương 73  †♀♥♂†   Chương 74

  Chương 75  †♀♥♂†  Chương 76  †♀♥♂†  Chương 77

Phiên Ngoại 4: Thất Tịch

Thượng  †♀♥♂†  Trung  †♀♥♂†  Hạ

Phiên ngoại 5

images (3)

Ebook

PRC  †♀♥♂†  EPUB  †♀♥♂†  PDF

stock-footage-the-end-film

22 COMMENTS

  1. Chào bạn,
    Mình là Xù Risan – Biên tập viên của Gác Sách (http://gacsach.com/). Mình đã được đọc và theo dõi bộ truyện Trầm vụn hương phai của bạn, truyện được bạn edit rất hay và chất lượng nên mình muốn xin phép bạn đăng truyện lên Thư viện Gác Sách để có thể chia sẻ cho bạn đọc khác có cùng sở thích.

    Gác Sách xin hứa sẽ sử dụng truyện của bạn với mục đích phi thương mại, giữ đầy đủ thông tin credit (tên truyện, tác giả, nguồn edit,…) và sẽ dẫn link về nhà bạn nếu bạn có yêu cầu.

    Rất mong có thể nhận hồi âm từ bạn.

    Cảm ơn bạn rất nhiều.

      • Chào bạn.
        Cám ơn bạn đã hồi âm và đồng ý cho phép Gác Sách đăng lại truyện này. Gác Sách rất muốn đăng truyện do bạn edit lên Thư viện nhưng Gác không thể đáp ứng yêu cầu chèn backlink vào dưới mỗi chương của bên bạn. Gác chỉ để thông tin ở bài giới thiệu thôi.

        Chúc web bạn ngày càng phát triển và có thêm nhiều độc giả.
        Thân.

ptc99 ptc98 ptc97 ptc96 ptc94 ptc93 ptc91 ptc90 ptc9 ptc89 ptc88 ptc86 ptc85 ptc84 ptc83 ptc81 ptc80 ptc79 ptc78 ptc77 ptc76 ptc75 ptc74 ptc73 ptc72 ptc7 ptc68 ptc67 ptc66 ptc63 ptc62 ptc61 ptc6 ptc59 ptc58 ptc57 ptc56 ptc55 ptc54 ptc53 ptc52 ptc51 ptc50 ptc5 ptc49 ptc48 ptc47 ptc46 ptc45 ptc44 ptc43 ptc42 ptc40 ptc4 ptc39 ptc37 ptc35 ptc34 ptc32 ptc31 ptc30 ptc3 ptc28 ptc25 ptc23 ptc22 ptc21 ptc20 ptc2 ptc19 ptc18 ptc17 ptc16 ptc153 ptc152 ptc151 ptc150 ptc15 ptc149 ptc148 ptc147 ptc146 ptc145 ptc144 ptc143 ptc142 ptc141 ptc140 ptc139 ptc138 ptc137 ptc136 ptc135 ptc134 ptc131ptc132 ptc130 ptc13 ptc129 ptc128 ptc127 ptc126 ptc125 ptc124 ptc123 ptc122 ptc121 ptc120 ptc12 ptc119 ptc118 ptc117 ptc116 ptc115 ptc114 ptc113 ptc112 ptc111 ptc110 ptc11 ptc109 ptc108 ptc107 ptc106 ptc105 ptc104 ptc103 ptc102 ptc101 ptc100 ptc10 ptc01

LEAVE A REPLY