L?�??ng Tra?�n Ma�? Ca?�m – Ch?�??ng 27

0
12

– Ch?�??ng 27 * Nghe lA�n –

Chuya�?n nga�? – Song Nhi

Beta – A?a?�ng TrA� My

 

Ca�� Ca?�m TriA?u lia�?n giaI�i thiI?ch cho ngoaI?i tA?I� mA?I?u: “Ng?�??I�i coI? nh??I? nA?m A�oI? theo mA?I?u thA?n t??I?i CA?I? Gia coI? nha A�A?I�u hA?I�i mA?n VA?n T?�??ng khA?ng a???”

Ka�� NgA? tha�� ta�� nhiA?n gA?I?t nheI?: “VA?n T?�??ng cuI�ng v??I?i meI? cuI�a con t?�I� nhoI� l??I?n lA?n cuI�ng nhau, vA?I� sau naI�y cha con c?�??I?i TA?I?ng DiA?I?u Hoa ta ma��i bA�y m?�u A�a?�t ka?? cho ma?? con A�A?I� cha con tiA?I?p nhA?I?n naI�ng ta, sau A�A? A�?�a lA?n di n?�??ng, nh?�ng naI�ng ta laI?i khA?ng coI? phA?c, coI�n ch?�a sinh con A�aI? chA?I?t rA?I�i.”

Ca?�m TriA?u c?�a�?i c?�a�?i: “Pha�? thA?n tuy nhiI�n nh?� khA?ng v?�I�a yI?, cha�� lA� vA� khA?ng mua��n thua?�n theo mA� thA?i… Ma?�u thA?n nA?i, nA?m A�A? pha�? thA?n hoaI�n toaI�n thA�ch VA?n T?�??ng, nA?I?u khA?ng thA� cA�ng sa?? khA?ng xuA?i theo th??I�i thA?I? lA?I?y naI�ng ta, VA?n T?�??ng va�? sau tra�Y thA�nh di n?�??ng Ta��ng di n?�??ng cA�ng tha??t sa��ng ma��t la?�n …”

A?ia�?u nA�y tA?I?t nhiA?n khA?ng phaI�i lA� ma?�u thA?n nA?i cho nA�ng bia??t, lA� viI� nh?�I?ng l??I�i sau naI�y cuI�a mA?I?u thA?n nA?n nA�ng tiI�m A?A?ng ma ma ha�?i A�?�??I?c.

AI?nh ma??t Ngoa??i ta�� ma?�u nhA�n nA�ng quA?i da��: “Con mua��n…”

Ca?�m TriA?u gA?I?t nheI?: “VA?n T?�??ng cA? hai tyI� tyI�, ma��t ng?�??I�i chA�nh lA� VA?n di n?�??ng Ga??m Hoa, ng?�??I�i coI�n laI?i laI� VA?n Nha??n, nghe nA?i A�?�??I?c ga?? laI�m thiA?I?p cho con trai HuyA?I?n th?�I�a. Con chA�nh lA� mua��n tA�m con gA?i cuI�a VA?n Nha??n. NA?I?u nh?� dung maI?o giA?I?ng VA?n di n?�??ng, khA?ng ch?�I�ng phuI? thA?n seI? A�A?I?ng tiI�nh cuI?. NA?I?u khA?ng thiI� lA?c naI�y phuI? thA?n cuI?ng seI? khA?ng chiI?u c?�??I?i thA?m v??I? leI?, khA?ng phaI�i viI� con A�?�??I�ng laI�m quan thiI� Ta��ng di n?�??ng cA�ng sa?? pha??n A�a��i.”

Ngoa??i ta�� ma?�u thoaI?ng yA?n lA?I?ng mA?I?t luI?c ma��i nA?i: “NgaI�y mai ta seI? goI?i VA?n di n?�??ng A�A?I?n, con hoI�i naI�ng ta VA?n NhaI?n A�aI? gaI� A�i A�A?u rA?I�i, na??u nh?� nA�ng ta sinh con gA?i cA?n ch?�a coI? lA?I?y chA?I�ng thiI� coI? thA?I� tr?�I?c tiA?I?p mang vA?I�. ChiI� laI� mA?I?t chaI?u gaI?i HuyA?I?n th?�I�a doI�ng th?�I?, cA�ng khA?ng cA? gA� bA?I?t tiA?I?n…”

BA� mua��n nA?i, na??u nh?� A�a��i ph?�??ng khA?ng A�a��ng A? thiI� viA?I?c la??y tha?? A�A? ng?�a�?i, duI� lA� Ka�� gia hay lA� Ca�� Gia thiI� mA?I?t HuyA?I?n th?�I�a nho nhoI� cuI?ng khA?ng thA?I� chiI?u nA?I�i. H??n n?�I?a, cuA?I?c hA?n nhA?n naI�y A�a��i va��i ma��t HuyA?I?n th?�I�a sA?I?p r??I�i ch?�I?c maI� noI?i la??i rA?I?t coI? iI?ch.

Ca�� Ca?�m TriA?u c?�I?c kyI� yA?u tiI?ch tiI?nh caI?ch goI?n gaI�ng naI�y cuI�a tA?I� mA?I?u.

NA?i chuya��n nA�y v??I?i KyI� NgA? thiI?, loI�ng Ca�� Ca?�m TriA?u cA�ng buA?ng la�?ng mA?I?t chA?t, tr?�??I?c khi naI�ng A�a??n cA�ng cA? h??i sa�? ngoa??i ta�� ma?�u khA?ng a��ng ha�� mA�nh, nh?�ng maI� bA?y gia�? xem ra vA?I?n giA?I?ng nh?� luI?c nhoI�, ma��t khi nA�ng nA?i chuya��n gA� ngoa??i ta�� ma?�u cA�ng khA?ng pha??n A�a��i.

SA?I?c tr??I�i A�aI? tA?I?i, Ca?�m TriA?u diI�u Ka�� NgA? tha�� cA?ng A�A?I?n phoI�ng khaI?ch duI�ng b?�I?a tA?I?i. Sau khi c??m n?�a��c xong, CA?I? Quang Vinh vA?I?n A�ang trA? chuyA?I?n hA?I?t s?�I?c A?n yI? va��i Ka�� QuA?n, A�A?I�ng th??I�i coI�n noI?i vA?I� saI?ch cuI�a Chu thaI?nh nhA?n.

Ka�� QuA?n rA?I?t thA?ng thaI?i, khA?ng viI� tuA?I�i treI� truI?ng c?�I� maI� kiA?u cA?ng. L??I�i noI?i A?I�n A�iI?nh khA?ng nhanh khA?ng cha?�m, la??i nA?i cA? sA?ch, mA?ch cA? cha��ng, vA? cuI�ng A�A?I?c sA?I?c.

Huynh ta nA?i Chu thA?nh nhA?n khA?c va��i ng?�a�?i khA?c: “NoI?i A�A?I?n thaI�nh t?�I?u cuI�a Chu thaI?nh nhA?n, ta thA?I?y tA?I?t nhA?I?t vA?I?n khA?ng phaI�i laI� lyI? hoI?c, lyI? hoI?c cuI�a Chu thA?nh nhA?n rA?I?t khaI? nh?�ng A?ng laI?i coI? nhiA?I�u haI�nh vi sai lA?I?ch khA? cA? tha�? thuya??t pha�?c ng?�a�?i khA?c… Nho hoI?c vA?I?n laI� tA?I?t nhA?I?t. Nh?�ng laI?i khA?ng bA?I�ng KhA?I�ng MaI?nh, Vinh tiA?I�u ca yA?u thiI?ch Chu thA?nh nhA?n nh?�ng khA?ng ba?�ng A�oI?c nhiA?I�u sA?ch Kha��ng Ma??nh, hoI?c vA?I� th?? cA?I� cuI?ng tA?I?t…”

CA?I? Quang Vinh: “Chu thaI?nh nhA?n laI�m viA?I?c traI?i v??I?i lyI? hoI?c sao?”

Ka�� QuA?n ho ma��t tia??ng trA?n ma?�t kheI? A�oI� khA?ng nA?i thA?m gA� na�?a laI?i laI�ng sang chuyA?I?n khaI?c.

Ca�� Ca?�m TriA?u nhia�?u nhA�n ha??n ma��t cA?i, thA?I�m nghiI? Ka�� QuA?n xem ch?�I�ng hiA?I�n laI�nh c?�I?ng nhA?I?c khA?ng nghA� ta��i cA?n cA? tha�? xem daI? s?�I�*… Nghe kA?I� Chu thA?nh nhA?n tuy kiA?n c?�??I�ng ‘BaI�o vA?I? leI? tr??I�i, diA?I?t boI� ham muA?I?n cuI�a con ng?�??I�i’, nh?�ng la??i cA?I?u kA?I?t v??I?i con miI�nh da�? da�� ni cA? lA�m thia??p, l??I�i noI?i vaI� haI�nh A�A?I?ng khA?ng A�A?I�ng nhA?I?t, biI? ng?�a�?i A�??I�i chiI� triI?ch.

(*daI? s?�I�: ngua��n sa�� A�?�a�?c ghi chA�p trong dA?n gian, la??y vA� da�? nh?� gia pha??, ta�� truya��n, va��va��)

A�n c??m xong, Ka�� NgA? tha�� lia�?n ga�?i Ka�� NghiA?u lA?n la?�u ngha�� sa��, Ca?�m TriA?u A�i tr?�a��c, ngoa??i ta�� mA?I?u cha�? nA�ng ??I� sA?n nha�?, nh?�ng ba�Yi vA� A�i A�?�??I�ng ma��t nha�?c nA?n naI�ng A�aI? nga�� trA?n gi?�??I�ng La HaI?n rA?I�i. NgoA�i tr??I�i trong veo, ngoI?n A�eI�n hA?I�ng bA?n ngoaI�i c?�I�a sA?I� xuyA?n qua, trA?n gi?�??I�ng hoa vA?n xanh, naI�ng mA?I?c aI?o nguI� gA?I?m.

NA�ng ngA?I�i dA?I?y phA?t hia��n bA?n trong khA?ng coI? ng?�??I�i, bA?n ngoA�i coI? tiA?I?ng noI?i truyA?I�n t??I?i.

“… CuI?ng khA?ng laI�m ta b??I?t lo!” LA� tiA?I?ng cuI�a ngoaI?i tA?I� mA?I?u, d?�??I�ng nh?� coI? va?� t?�I?c giA?I?n.

Ca?�m TriA?u veI?n mA?I?t goI?c reI�m ra xem, lA� Ka�� NgA? tha�� vA� Ta��ng ma ma A�ang A�a��ng nA?i chuya��n ta??i hA�nh lang phA�a d?�a��i.

Ta��ng ma ma an a��i bA�: “Ng?�??I�i cA�ng pha??i cho Nha�� thia??u gia chA?t tha�?i gian, dA? sao via��c nA�y cA�ng quA? A�a��t nga��t va��i ngA�i a??y.”

Gia�?ng nA?i cuI�a ngoaI?i tA?I� mA?I?u laI?nh A�i: “CoI�n khA?ng A�uI� th??I�i gian ?�? NoI? vA� CA?I�m TriA?u cuI�ng nhau l??I?n lA?n. CuI?ng coi nh?� laI� thanh mai truI?c maI?. Ta va��n t?�a�Yng ra?�ng nha�?ng nA?m gA?I�n A�A?y noI? chiI?u nghe l??I�i rA?I�i, ai nga�? vA?I?n coI�n tA?m t?� chA?I?ng A�A?I?i!”

Ta��ng ma ma tha�Y dA�i, mA?I?t luI?c sau ma��i nha?? nhA�ng ma�Y mia��ng nA?i: “ThA?i phu nhA?n, nA? tA�i quan saI?t nhiA?I�u nA?m nh?� va?�y… Tha?�t ra cA�ng hiA?I�u rA� Bia�?u tia�?u th?� ??I� KyI� gia chuI?ng ta nhA?I?n hA?I?t suI�ng aI?i, ng?�??I�i cA�ng hA?I?t loI�ng dung tA?ng nA�ng… NA?I?u ng?�??I�i nghe A�?�a�?c ng?�??I�i ngoaI�i noI?i giI� vA?I� BiA?I�u tiA?I�u th?� A?I?t cA�ng hiA?I�u mA?I?t phA?I�n viI� sao Nha�� thia??u gia khA?ng A�a��ng A? rA?I�i…”

Ca?�m TriA?u nghe A�a??n A�A?, trong lA?ng lia�?n cA?ng tha??ng, na??u nh?� ngay ca?? Ta��ng ma ma cuI?ng biA?I?t bA?n ngoaI�i A�A?I�n A�aI?i giI� vA?I� naI�ng thiI� ngoaI?i tA?I� mA?I?u cuI?ng coI? thA?I� biA?I?t. Nh?�ng maI� chuyA?I?n cuI�a miI�nh taI?i sao laI?i nhA?I?c A�A?I?n NhiI? biA?I�u ca, chuyA?I?n naI�y coI? quan hA?I? giI� v??I?i NhiI? biA?I�u ca?

Qua rA?I?t lA?u naI�ng m??I?i nghe A�?�??I?c tiA?I?ng cuI�a ngoaI?i tA?I� mA?I?u: “Ta A�?�??ng nhiA?n lA� bia??t… NA?m A�oI? luI?c HaI�m nhi l??I?n lA?n ??I� caI?nh ta, ta laI?i khA?ng coI? loI�ng chuI? yI? noI?, kA?I?t quaI� laI� A�A?I� cho ThaI?i phu nhA?n A�??I�i tr?�??I?c nuA?i thaI�nh yA?I?u A�uA?I?i, cha??ng dA?m lA�m gA� ca??. VA?I� sau gaI� cho CA?I? A??�I?c ChiA?u, CA?I? A??�I?c ChiA?u laI?i coI? nhiA?I�u di n?�??ng, nhiA?I�u thA?ng phoI�ng nh?� vA?I?y, noI? coI? t?�I�ng chA?I?ng laI?i khA?ng? NA?m A�oI? Thanh H?� A�aI?o tr?�??I�ng chiI� noI?i mA?I?t cA?u, CA?I�m TriA?u phaI�i r??I�i khoI�i meI? noI?! NoI? cA?n ch?�a ka��p tra�Y va�?, pha�? thA?n noI? A�aI? coI? thA?m hai, ba A�?�I?a con gaI?i n?�I?a…”

“NA?m CA?I�m TriA?u nA?m tuA?I�i A�?�??I?c ta mang tr??I� vA?I�, lA?c A�oI? HA�m nhi cuI?ng v?�I�a sinh Vinh Ca Nhi, CA?I? A?a��c ChiA?u laI?i coI? ng?�??I�i nhu thuA?I?n hA?I�u haI? bA?n gi?�??I�ng, khA?ng ai theI�m nh??I? A�A?I?n noI?. Ta A�i daI?o tra�Y va�? thA?I?y CA?I�m TriA?u trA?I?n trong phoI�ng tA?I?i A�en khA?ng daI?m ra… Ta luI?c A?I?y quyA?I?t tA?m khA?ng A�A?I� bA?I?t kiI� ai a��c hiA?I?p noI? na�?a. KhA?ng A�aI�nh A�A?I� noI? chiI?u mA?I?t chuI?t uA?I?t ?�I?c nA?n sau khi vA?I� ta caI�ng th?�??ng yA?u noI? gA?I?p bA?I?i…”

Ta��ng ma ma nghe A�a??n A�A?, trong loI�ng run rA?I�y: “TA?i bia??t rA� ng?�??I�i yA?u th?�??ng CA?I�m TriA?u, tA?i nhA�n CA?I�m TriA?u la��n lA?n cA�ng bia??t yI? nghiI? cuI�a bia�?u tia�?u th?� rA?I?t trong saI?ng… Nh?�ng mA� vA?I� sau bia�?u tia�?u th?� phaI�i laI�m sao A�A?y…”

Ngoa??i ta�� ma?�u tha�Y dA�i: “Cho nA?n ta A�A? sa��m nghA� ka�?, A�??I?i CA?I�m TriA?u A�uI� tua��i thiI� baI�o NghiA?u nhi c?�??I?i noI? vaI�o nhaI�, d?�??I?i mA?I?t cuI�a ta xem ai daI?m a��c hia??p noI?.”

cymbaltawithoutaprescription, viagra super active plus гјberweisung. Ta��ng ma ma cA?n nA?i: “Va?�y ng?�??I�i ch?�a t?�I�ng nghA� xem… Na??u nh?� Nha�� thia??u gia khA?ng mua��n thiI�…”

Ngoa??i ta�� ma?�u c?�a�?i la??nh: “NoI? tr?�a��c kia A�aI? khA?ng muA?I?n liA?n quan A�A?I?n viA?I?c cuI�a KyI� gia rA?I�i, bA?y gia�? khA?ng pha??i lA� lA�m ra??t khA? sao? NoI? cA�ng do ta nuA?i la��n, tiI?nh noI? ta hiA?I�u roI?, chiI� cA?I�n eI?p A�A?I?n khi noI? A�aI? A�a��ng A? thiI� cuI?ng seI? khA?ng A�A?I�i yI?, cuI?ng seI? cA?I? hA?I?t s?�I?c laI�m cho tA?I?t nhA?I?t. CoI? lA� nh?� tha?? ta ma��i dA?m yA?n tA?m giao CA?I�m TriA?u cho noI?…”

Da��t la�?i la??i tha�Y dA�i: “A?A?ng tia??c, ta mua��n ba??o va�� ta��t CA?I�m TriA?u. Nh?�ng CA?I? Gia laI?i khA?ng muA?I?n… CA?I�m TriA?u hA?m nay noI?i v??I?i ta nh?�I?ng viA?I?c kia, ta lia�?n nghA� noI? tr?�??I?c kia laI�m sao hiA?I�u nh?�I?ng m?�u mA? naI�y. A?uI?ng laI� coI? ng?�??I�i ?�I?c hiA?I?p noI? rA?I�i…”

Ca�� Ca?�m TriA?u buA?ng rA?m, t?�I� t?�I� A�i A�A?I?n bA?I?p loI� bA?n caI?nh, trA?n mA?I?t khA?ng neI?n A�?�??I?c khiA?I?p s??I?.

Tay naI�ng nA?I?m chA?I?t maI�n che, tay kia che mia��ng n?�??I?c mA?I?t A�A?I�y mA?I?t.

Tr?�??I?c kia naI�ng chiI� caI�m thA?I?y tA?I� mA?I?u c?�ng chiA?I�u naI�ng, khA?ng nghiI? t??I?i cuA?I?c A�??I�i miI�nh A�aI? A�?�??I?c ngoaI?i tA?I� mA?I?u xA?I?p xA?I?p, muA?I?n baI�o vA?I? miI�nh caI� A�??I�i.

Ca�� Ca?�m TriA?u nhanh choI?ng suy nghiI?… va?�y thA� nha�?ng chuya��n kiA?I?p tr?�??I?c naI�ng khA?ng hiA?I�u, gi??I� phuI?t naI�y A�aI? coI? thA?I� thA?ng suA?I?t!

MA?I?t thaI?ng tr?�??I?c khi mA?I?u thA?n qua A�??I�i, KyI� NghiA?u A�aI? t??I?i gA?I?p cha naI�ng cA?I�u hA?n.

LuI?c A�oI? naI�ng vA? cuI�ng buA?I�n b?�I?c, NhiI? bia�?u ca ngaI�y th?�??I�ng khA?ng thiI?ch miI�nh, A�A?I?i x?�I� v??I?i naI�ng cA�ng khA?ng khA?c gA� v??I?i ng?�??I�i khaI?c. VA?I?n diI? laI� nghe l??I�i ngoaI?i tA?I� mA?I?u ma��i A�a??n cA?I�u hA?n naI�ng, nh?� vA?I?y sau naI�y KyI� NghiA?u vA?I?n seI? biI? ngoaI?i tA?I� mA?I?u thuyA?I?t phuI?c.

… ViI� thA?I?, thuI� A�oaI?n cuI�a ngoaI?i tA?I� mA?I?u laI�m sao KyI� NghiA?u caI�n nA?I�i!

KhA? trA?ch Tam biA?I�u ca A�aI? coI? v??I?, con cuI?ng A�?�??I?c mA?I?t tuA?I�i, NhiI? bia�?u ca lA� tr?�a�Yng ta�� nh?�ng ngay caI� thiA?I?p cuI?ng khA?ng coI?, A�A?y A�A?I�u laI� chuA?I�n biI? viI� naI�ng!

Nghi hoA?I?c trong loI�ng CA?I�m TriA?u A�A?I?i v??I?i ngoaI?i tA?I� mA?I?u cuI?ng nhaI?t A�i.

Kia??p tr?�a��c trong loI�ng naI�ng chiI� cA? Tra?�n Huya�?n Thanh, tha thiA?I?t mong ch??I� hA?I?n, A�??I?i A�A?I?n khi hA?I?n coI? thA?I� liA?I?c miI�nh mA?I?t caI?i… CoI? thA?I� thA?I?y hA?I?n liA?I?c miI�nh cuI?ng thA?I?y vui veI� c?�I?c kyI�! Cho nA?n luI?c KyI� NghiA?u A�A?I?n cA?I�u hA?n, cha hoI�i yI? naI�ng, naI�ng liA?I�n t?�I� chA?I?i. Sau naI�y Ka�� NghiA?u c?�a��i D?�??ng bA? pha�� Tam tia�?u th?�, hai va�? cha��ng phu thA? hoI�a thuA?I?n tiI�nh thA?m.

CA�ng may nA�ng t?�I� chA?I?i traI?nh cho KyI� NghiA?u phaI�i khoI? x?�I�. Ca?�m TriA?u nga?�m laI?i ca??m tha??y bua��n c?�a�?i, kiA?I?p tr?�??I?c veI� ngoaI�i vA� danh tiA?I?ng cuI�a naI�ng c?�I?c nA?I�i, cA? tha�? nA?i nA?I�i tiA?I?ng caI� YA?n Kinh, va?�y mA� tha?�t lA?ng thA�ch ma��t ng?�a�?i la??i cha??ng A�a��i A�?�a�?c gA�, tha?�t xA?t xaa��

Nghe tiA?I?ng b?�??I?c chA?n t??I?i gA?I�n, CA?I�m TriA?I?u A�A?I?n nA?I�m laI?i trA?n gi?�??I�ng La HaI?n. Ngoa??i ta�� ma?�u A�i ta��i, tr?�a��c tiA?n giA?p nA�ng da��ch chA?n, xoa mA?I?t naI�ng nha�? gia�?ng noI?i chuyA?I?n va��i TA?I?ng ma ma: “A??�I?a nhoI� naI�y sao laI?i khoI?c thaI�nh thA?I? naI�y…”

“ChA?I?c laI?i nh??I? A�A?I?n chuyA?I?n A�au loI�ng…”

Gia�?ng Ta��ng ma ma ra??t nha??.

Ngoa??i ta�� ma?�u khA? trA?nh kha�?i A�au th?�??ng: “BA?y gia�? HaI�m nhi bA?I?nh nA?I?ng… CA?I�m TriA?u cuI?ng A�?�a�?c ba??o va��, cha�� hi va�?ng chaI?u gaI?i cuI�a VA?n di n?�??ng ch?�a ga?? ra ngoA�i thA� tA?I?t caI� A�A?I�u tA?I?t rA?I�i…”

1 COMMENT

  1. không ngờ lại có bà ngoại quan tâm sâu sắc như vậy tỷ thật có phúc, phải hiếu thuận vs bà đó, hơi tội cho nhị biểu ca của tỷ bị bà ép buộc a~

  2. Bà ngoại đúng là thương Cẩm Triêu quá, cái gì cũng chuẩn bị sẵn hết cho nàng rồi. Nhưng mà kiếp trước nếu Cẩm Triêu theo ý bà mà cưới biểu ca thì chưa chắc đã được hạnh phúc.

  3. Có bà ngoại như thế thật là thích! Nhưng mà nếu Kỷ thị dạy dỗ Cẩm Triều hiểu quy củ thay vì cưng chiều thì Cẩm Triều đã chưa chắc cần đến kiếp này rồi, haiz….

    • Thật ra thì nếu quy củ chắc lại như mẹ Cẩm Triêu, cam chịu sống vậy thôi, kể cũng buồn cho phận đàn bà thời phong kiến nàng ạ

      • Í ta là trị gia dạy chồng í nàng :)), cơ mà đến kiếp này Cẩm Triều làm được rồi mà :)), nhờ thế mà thoát bao nguy hiểm ấy, nhưng con đường còn dài lắm, mong chờ đến đoạn gặp Tam gia, kết thúc chuỗi ngày đau khổ của Cẩm Triều, haiz

  4. Hello cả nhà. Giờ mới có cái tài khoản đua đòi để cmt :))) Cẩm Triêu lại phát hiện thêm bí mật đời trước của mình nữa rồi. K biết có tìm đc gia đình em gái Vân Tương đấy k đây

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here